samedi 8 février 2014

intervention policière aux jeux russes


Mise à jour: 4:30 p.m. EST

(traduite)

La police a arrêté un groupe d'environ 10 activistes de LGBT sur la place rouge de Moscou vendredi en soirée pendant qu'elles chantaient le hymne national russe pendant que les cérémonies  olympiques commençaient  tenant un drapeau d'arc-en-ciel. Les détentions suivent l'arrestation de quatre activistes  LGBT plus de bonne heure dans la rue Petersburg pour prendre des photographies tout en tenant une discrimination de opposition de bannière pendant les Jeux Olympiques.

Cette vidéo a capturé la police se cassant vers le haut du groupe dans la place rouge avant de les amener au commissariat de police de Kitai-Gorod :

Le site Web OVDinfo.org, qui dépiste des détentions en Russie, a signalé que les Russes ont arrêtés Elena Kostyuchenko, guerrière d'Anna Anenkova Gleb, Lynne Reid, Olga Mazurova, Knicks Nemeni Tarja Polyakova, et Daria Starshinina

Le groupe inclus deux activistes suédois, qui ont été libérés environ une heure après qu'ils aient été détenus. l'un des Suédois, Ulrika Westerlund de l'organisation RFSL de LGBT, emailed à BuzzFeed une transcription d'un échange de message des textes qu'elle avait toujours avec les activistes russes dans la détention qui a rapporté au moins deux du groupe avait été battue et menacée d’abus sexuels
voir en vidéo


 

Aucun commentaire:

Publier un commentaire